Pavillon in der Roßmayergasse in Erding, Antrag auf Nutzung